SYLVIA MOLLOY: LENGUA Y ALGO MÁS
En julio se cumplirá un año de la partida de la escritora, ensayista y profesora argentina. Podría pasarme esta nota hablando de la prolífica trayectoria de la autora, sobre todo porque particularmente siento que debemos cada vez más, en estos tiempos, recalcar la vida de aquellas mujeres profesionales que se destacaron y se destacan en su ámbito. Sin embargo, esta vez, las siguientes líneas solo van a versar sobre la lengua y el modo en el que nos transforma y nos otorga una identidad. Sylvia Molloy fue una brillante escritora trilingüe imposible de categorizar: era novelista, ensayista, crítica, e incluso podemos decir que inventó el género de la autobiografía. Estas palabras intentarán esbozar una imagen de la autora sobre uno de sus rasgos más importantes. Primera lectura Vivir entre lenguas es una recopilación de las vivencias de la autora tal como ella se denomina en su calidad de bilingüe o trilingüe. La obra va marcando las etapas de su vida, indicando cómo la lengua cambia,